Bildereisen

Dit - i bilder og ord

Frodig, fredelig og vemodig i Lychakivskyi

En kort trikketur, eller, hvis trikken er nedlagt, en noe lengre spasertur fra Lvivs historiske sentrum, ligger en rolig oase og siste hvilested for 400 000 sjeler. Av og til omtalt som Øst-Europas svar på Paris’  Père Lachaise, huser den vakre gravlunden Lychakivskyi tsvyntar de jordiske levningene og minnesmerker for både ukrainske berømtheter og hverdagsmennesker.

I motsetning til den parisiske kirkegården er dette  et frodig hjørne av storbyen.  De som rolig rusler blant utallige gravsteiner slipper støyen av trafikk utenfor eller å vandre nedtråkkede tørre stier og golde firkanter av død jord. Hit strømmer ingen for å se de jordiske levningene av Jim Morrison, Sarah Bernhardt eller Molière.

Kanskje kommer en og annen for å oppsøke gravene til forfatteren Ivan Franko, multikunstneren Jacques Hnizdovsky eller komponisten Anatole Vakhnianyn. Men først og fremst kommer nok de besøkende hit for å besøke og ta en liten prat med sine kjære. De som ikke lenger er der.

For den som forventer at de største gravene i store gravlundene utstråler jordisk makt og rikdom, er det en vekker å se at de mest forseggjorte minnesmerkene formidler et budskap om nærhet, ømhet og  medmenneskelighet. Her står få store menn og skuer utover sine uendelige riker.

Som i de fleste andre gravlunder er det den lille kvinne og manns firkantede steiner, enkle  kors og rustne smijernsgjerder som dominerer. Men ulikt de syrlig velstelte og petimeteraktig oppstilte minnestedene i mer vellkjente strøk, vokser det her vilt. Frodigheten minner om overgrodde jungler. Bregner, busker, trær og alskens andre planter fyller alle mellomrom blant gravene. Og lyset siver gjennom bugnende trær. Bare noen gruslagte promenader og smale stier snor seg gjennom den enorme frodigheten.

Det er altså forskjell på gravmælene. Blant de enkle korsene og noe mer forseggjorte støttene står noen få obelisker, enkelte mausoleumaktige små bygg og enkelte elegant utformede statuer. Felles for de aller fleste er likevel at de formidler sorg og savn.

Selv om mange graver er prydet med friske og fargerike blomster, står utallige forlatt og glemt. Naturen har selv tatt seg av prydblomstene.

Helt nede ved gravlundens inngang står kanskje den mest forseggjorte graven. Her ligger Tornerose i sin evige søvn. Hun minnes fortsatt med friske blomster.

Next Post

Previous Post

11 Comments

  1. Solskygge 21. september, 2009

    Dette er noe av det nydeligste jeg har lest og sett på lenge.
    Jeg elsker kirkegårder. (Det går ann å si det høyt?) Det er en god stillhet på dem. Og de er vakre.
    Sorg og savn er følelser man ikke alltid snakker så høyt om, men som man derimot ofte ser mye bedre. Det er kanskje lettest slik?
    Takk for dette innlegget, Ståle!
    .-= Solskygge´s last blog ..Konsertkveld =-.

    • Ståle 21. september, 2009 — Post Author

      Varmt takk til deg, Solskygge. Vandringene i denne viltvoksende gravlunden er blant de beste minnene fra Lviv. Og ja. Det er lov å elske kirkegårder. Jeg er så fascinert av hvor ulike de er i forskjellige deler av verden. Fra store nekropoliser, byer for de døde, til slike viltvoksende parklignende anlegg som dette og våre mer pertentlige plenlignende. Men i de aller fleste hersker denne vare og vakre roen. Tror det er den som først og fremst får meg til å oppsøke disse minnelundene.
      Det er noe i det du skriver, at sorg og savn ikke er så lette å sette ord på. Det er lettere å synliggjøre disse følelsene enn å beskrive dem.

  2. Elisabeth 21. september, 2009

    Ståle, dette var et fantastisk innlegg – både tekst og bilder er strålende! Lyset, fargene, stemningen… Det hensetter meg til et sted jeg aldri har vært, men som likevel fremstår som helt levende for meg. Kanskje minner det om kirkegårder jeg har vært på, kanskje lever jeg meg inn i det du skriver, kanskje begge deler.

    Uansett er det en sann glæde å lese noe fra ditt tastatur og kamera igjen!
    .-= Elisabeth´s last blog ..Sunday Challenge: English Afternoon Tea =-.

    • Ståle 24. september, 2009 — Post Author

      Elisabeth:
      Tusen, tusen takk for varmende og gode ord. Blir rørt av slik omtale av pludringen og knipsingen min, jeg. Godt å vite at jeg klarer å formidle noe av det jeg opplever som spesielt på reisene jeg forviller meg ut på. Akkurat denne kirkegården er noe av det fineste jeg har med meg i mimresekken fra turen til Lviv.
      Siden du liker det jeg knatrer fra reisene, skal jeg se om jeg ikke kan fortsette med akkurat det en dtund framover 🙂

      Ivar:
      Hjertelig takk til deg også. Setter pris på slike godord. Det ansporer til mere pludring.

      Vibeke:
      Nei, du er aldeles ikke alene om å trives på kirkegårder. Jeg oppsøker som oftest den slags steder på mine reiser. Det er ofte en særegen ro og stemning der. Jeg tar meg også i å tenke på livet som en gang ble levd av de som nå har navnet på steinene og knoklene i jorda. Jeg er glad i å leke med ord, og navnene jeg finner på gravsteinene kan fort sette fantasien i sving 🙂
      Hvor jeg selv havner etter at hjertet har slutta å tikke, det bryr jeg meg lite om. Da skal ikke jeg være med videre uansett. Men å spres for alle vinder høres ikke dumt ut. Det var det jeg gjorde med Daxán. Og dermed er han med meg til enhver tid, liksom 🙂

  3. Ivar 22. september, 2009

    Flott innblikk i en gravlund, med fine bilder. Du forteller på en veldig fin måte du Ståle
    .-= Ivar´s last blog ..Straws =-.

  4. vibeke 24. september, 2009

    Så er man heldigvis ikke alene om å elske kirkegårder. Der kunne jeg nok ha tilbrakt mange timer; jeg kan dikte meg opp historier om de menneskene som har fått sin plass under en slik gravstein. Særlig når det gjelder de som dør tidlig. Helt feile historier, selvsagt, men det er noe med det når man ser et navn og noen årstall, hva var det som gjorde at man døde så ung f.eks, er det noen som fremdeles husker, blir graven stelt…. Selv om jeg elsker kirkegårder, har jeg egentlig ikke noe stort ønske om å havne der selv, jeg tror jeg skal spres for alle vinder. Tror jeg.
    Takk for bilder og fin fortelling.

  5. arne 26. september, 2009

    Ståle, jeg har lest det du har skrevet og sett på bildene dine mange ganger, og jeg syns det er så fint. Jeg liker også å gå kirkegårder, med all den roen og alle historiene.

    De siste årene har jeg hatt min stein å gå til, skal dit i morgen (som hver søndag).
    .-= arne´s last blog ..Akkurat nå / just now =-.

    • Ståle 27. september, 2009 — Post Author

      Takk skal du ha, Arne. Både for varme ord og for at du deler av deg selv.
      Jeg har ingen stein jeg går til jevnlig, men det er likevel et sted jeg jevnlig tar meg en tur for å føle nærhet til den lille firbeinte vennen som ikke fikk bli med videre. Det oppleves godt å ha et slikt sted. Så jeg forstår godt at du oppsøker steinen.
      Alt godt til deg.

  6. Marius 1. oktober, 2009

    Har sagt det før, det er veldig fasinerende å se og lese dine reiser. Det er nesten som man er der.

    Keep up the good work Ståle….

    Marius
    .-= Marius´s last blog ..Mushroom =-.

    • Ståle 6. oktober, 2009 — Post Author

      Marius:
      Bukker og takker. Det har blitt lite tid til å reisepludre de siste månedene. Hyggelig da å få så varm tilbakemelding på det lille som blir gjort. Satser på at høstværet jager meg inn og foran skjermen i større grad 🙂

      Ilan:
      Thanks. The visit to this cemetery in Lviv in Ukraine was among the most lasting impressions from the visit to the city. 400 000 people have found their last resting place among the wild growing trees, bushes and plants. What touched me the most was the gentleness of these stones. No dominating memorials of conquerers, leaders or other bigshots. The cemetary made me think that the people of Lviv have grasped what really is of value…

  7. Ilan 2. oktober, 2009

    Very touching set.
    Your use of light here is superb.
    .-= Ilan´s last blog ..Tractor’s Revenge =-.

Leave a Reply

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.

© 2026 Bildereisen

Theme by Anders Norén